There are two common lies that Turkish moms tell their non-celery root liking kids. If celery root is cooked, the mom forces the dish as a potato dish. The different smell and taste? Oh, it's just the spice she used! However, if celery root is to be eaten raw, as in celery root salad with yogurt, then the kid is told that it is radish salad. I loved radishes as a kid and tried this so-called radish salad served on a New Year's Eve dinner, which is a big celebration in Turkey that includes lot of drinking, turkey, numerous raki friendly salads and olive oil dishes, bingo, several kilos of fruit, and a belly dancer that appears on every TV channel exactly at midnight.
1 medium celery root, thinly grated
juice of 1/2 lemon
thick yogurt
mayonnaise
chopped walnuts
salt
dill, finely chopped
1 clove of garlic, minced
1 tbsp olive oil
-Grate celery root in a bowl.
-Squeeze lemon juice on top and mix well.
-Add enough yogurt+mayo to cover grated celery root. The ideal ratio of mayo to yogurt 1:3, however, you can change it to adopt your taste.
-Add minced garlic, chopped walnuts, dill, salt, and olive oil. Mix well.
-Cover with a clear wrap and store in the fridge for at least two hours before serving.
Saturday, December 20, 2008
Celery Root Salad with Yogurt nimbuls(Yoğurtlu Kereviz Salatası)
Sunday, December 14, 2008
Cheese Pastries nimbuls(Peynirli Poğaça)
Although there are tens of different kinds of poğaça (savory pastry), none resembles anything like Italian focaccia, where the term poğaça derives from. There are two main ways of preparing savory pastry dough: with or without yeast. Non-yeast pastries are favored by many for their rich-in-butter-nature; yet, most people make pastries with yeasty dough because it requires less amount of oil. Since I don't bake poğaças very often, I see no harm in indulging myself with feta and butter.
makes ~25 cheese pastries
2 sticks of butter, melted
1 egg, white for the dough, yolk for brushing the tops of pastries
3 cups of flour
~1/2 plain yogurt
1 tsp salt
1/2 cup white cheese or feta crumbles
1/4 cup parsley, finely chopped
sesame seeds
-Mix cheese and parsley in a small bowl.
-Put flour in a bowl. Pour butter, egg white, and salt. Mix well.
-Start kneading and add yogurt as much as you need to make slightly soft, easy-to-shape dough.
-Roll walnut-size pieces in your hands to make balls. Press the ball between your palms to make a flat round, ~3-3.5 inches in diameter.
-Place a small amount of cheese+parsley filling in the middle of the flat round dough. Make it in to a ball by bringing the edges into the middle and covering the filling.
-Place on a cookie tray. Brush the tops with egg yolk and sprinkle sesame seeds.
-Bake in a preheated oven at 350F for 20-25 minutes.
-Traditionally poğaças are served with tea, but you can also serve them for dinner as a side. Although there are tens of different kinds of poğaça (savory pastry), none resembles anything like Italian focaccia, where the term poğaça derives from. There are two main ways of preparing savory pastry dough: with or without yeast. Non-yeast pastries are favored by many for their rich-in-butter-nature; yet, most people make pastries with yeasty dough because it requires less amount of oil. Since I don't bake poğaças very often, I see no harm in indulging myself with feta and butter.
Monday, December 8, 2008
Bulgur Kofte nimbuls(Çılbak Köftesi)
Bulgur Kofte is a different version of another traditionally Turkish recipe, garlicy bulgur buttons, from southeastern Turkey. Koftes are usually made with ground meat but this one requires only bulgur, which explains the name: Çılbak Köfte. "Çılbak" means "naked" and "poor," so we can translate the name for this dish as "The Poor Man's Kofte."
These koftes are easy to make and delicious. You can have them with the garlicy yogurt, as well as with different sauces from the garlicy bulgur buttons recipe.
for 4 people
makes approximately 45 koftes
for koftes
1 cup fine bulgur
1 cup hot water
1 cup white flour
1 egg
3 tbsp tomato paste
1 tbsp red pepper paste
1 tsp salt
for the sauce
2 cups yogurt
2 cloves of garlic, minced
2-3 tbsp butter or olive oil
1 tsp paprika
-Put bulgur in a big bowl. Add hot water, cover and let it soak for 10 minutes.
-Wet your hands with cold water and knead bulgur for 5 minutes.
-Add egg, salt, tomato and pepper red paste, and mix well with your hands.
-Start adding flour slowly and knead the bulgur dough for 10-15 minutes, until everything is well mixed.
-Take one generous table spoon of the mix and roll between your palms to form a ball, wetting your hands with cold water now and then. Then, squeeze it in one hand to form the fingerprints on an almost oval shape.
-Fill a big pot with water half way through and bring to a boil. Add bulgur koftes, let it boil again, and cook for 15 minutes. Remove koftes with a slotted spoon.
-Beat yogurt with minced garlic with a fork until smooth in a bowl.
-In a small saucepan melt heat butter or olive oil. When it is hot, add paprika and let sizzle for 10-15 seconds. paprika easily burns, so watch out.
-Serve koftes in a deep plate. First pour garlicy yogurt and then sizzling paprika on top.
Simply delicious!
The recipe is from Lezzet Dergisi January 2008 pg 40.
Subscribe to:
Posts (Atom)